mstafreshi.ir | whoami | twitter

Nuevo prisma B2 - Pista número 42

Fijese
Éste es la transcripción de la pista número 42 en el libro "Nuevo prisma B2". He intentado mucho para que sea correcto, pero no olvidéis que soy un estudianete de español y no un nativo.

- Hola Manuel, Cuánto tiempo, ¿cómo te van las cosas?

- Qué pasa, muy bien toda la verdad, sí que hace tiempo que no te veía.

- Me dijo Carol que estabas pensando en mudarte.

- Pues sí, de hecho ya he dejado el piso. Como yo no voy a estar, me gustaría alquilarselo alguien una temporada.

- Y, ¿dónde vives ahora?

- Pues me he ido a vivir con María. Tenemos un gran proyecto. ¡No te lo vas a creer!

- ¡A ver!

- Nos hemos comparado una caravana y vamos a vivir en ella. Vamos a viajar durante algunos meses. Y también pasaremos temporadas en algunos lugares que queremos conocer mejor.

- ¿En serio? y ¿dejáis el piso aquí en Barcelona? y ¿el trabajo?

- Sí, ¡ahora o nunca! Esté es el momento. Lo tengo claro, por fin vamos a vivir como de verdad nos gusta y no como la gente espera que vivamos.

- ¡Hombre, Manuel! es una idea atractiva pero tiene sus inconvenientes, ¿no crees?, ¿Cómo vais a vivir sin trabajar?, ¡Ni Qué fueras rico!

- Claro, pero trabajaremos algunas temporadas en el campo, en la hostelería, ya veremos. Además tampoco hace falta tanto dinero para vivir si tenemos la caravana.

- Bueno, eso depende de como os organicéis, pero la gasolina no te la regalan.

- ¡Ya! ese es el mayor gasto, y tenemos algunos ahorros.

- Y ¿no crees que os cansaréis de esa vida nómada? La vida os va a parecer como si estuvierais siempre de vacaciones y al final perderá su encanto.

- Eso no lo sabes. hablas comi si tú lo hubieras hecho alguna vez en tu vida y supieras de que va. Vamos que me lo dices como si quieras desanimarme.

- ¡No!, desanimarte no, pero quiero que tengas en cuenta todo antes de tomar una decisión así. Tienes un trabajo aquí en Barcelona que no está nada mal.

- Sí, no está nada mal, pero cada uno debe vivir la vida como quiera, creo yo, y María y yo estamos seguros de que ahora es el momento de vivir esta aventura.

- Bueno, si es lo que creéis, yo ¡no tengo novia ni caravana, así que ni me lo planteo!